Der Spiegel is Germany’s leading news site. As the manager of the Hôtel des Mille Collines in Kigali, Paul Rusesabagina saved more than a thousand people from genocide in Rwanda. English Translation. Interview Conducted By Bernhard Zand in Hong Kong, Complacency and Government Failures Fueled India’s COVID Disaster. Das Gregorianisch-Ägyptische Museum - Alltagsleben am Nilufer. This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Der Journalist und Schriftsteller, Erich Kuby, veröffentlichte 1987 anlässlich des 40-jährigen Bestehens eine kritische Analyse des Nachrichtenmagazins unter dem Titel "Der Spiegel im Spiegel ". Did the “Hotel Rwanda” Hero Become a Terrorist? It also puts out an international version in English with translations of the best articles in the magazine, and runs various online-only sections of its own. being an Immigrant from Germany, I really like to be informed what is going on in my Country of Birth. Liposuction is a clinical surgery technique which removes stubborn body fat. : The all-over mirror offers a broadband functionality over an appropriate frequency range. We tried to tell you... Best Need for Speed Game Der Spiegel. Looking Back at a Decade of Violence in Syria. Deaths at sea highlight failings in Europe migration policy. "The Mirror") is a German weekly news magazine published in Hamburg.It is one of Europe's largest publications of its kind, with a weekly circulation of 840,000. News. Internal Documents Incriminate Paul Rusesabagina. Later it was published in Hamburg. But after a series of mishaps at the company, trust in the substance that was supposed to help end the pandemic is eroding. Liposuction Cost Turkey and Best Liposuction Clinics. Sandalen, Spiegel, Schminkutensilien, Körbe, Kämme und Schmuck - die Betrachtung dieser Gegenstände hilft den Kindern bei der Entdeckung des Alltagsleben der antiken Ägypter, um zu lernen, was sie aßen, wie sie sich kleideten, wie sie sich um ihr Aussehen pflegten und ihre Gesundheit. These cookies do not store any personal information. Over 100,000 English translations of German words and phrases. But the pace is beginning to slow as Republican voters shy away from getting the injection. With a weekly circulation of more than one million, Der Speigel has a reputation for its superior journalism, academic writing style, and a tendency to challenge those in power, keeping its finger on the pulse of current politics. How Often Should You Change Your Toothbrush. Translations in context of "DER SPIEGEL" in german-english. Spiegel International - Der Spiegel in English Started by bubblylady, 24 Jan 2005. The U.S. has been a success story when it comes to vaccinating its population against COVID-19. Der ganzflächige Spiegel bietet Breitbandfunktionalität über einen geeigneten Frequenzbereich. These cookies will be stored in your browser only with your consent. And Moreno, who has received hundreds of messages of congratulations and various work offers, has returned to his daily routine as a freelance reporter. In his first 100 days in office, Joe Biden has achieved more than many of predecessors did during four years in office. SpiegelNews® is a registered trademark. Also, today we are going to give you... © Copyright © 2018 - 2021 spiegel-news.com. One... Top 10 Boxers of All Time Rank History shows how popular DER SPIEGEL in English is in the iOS, and how that’s changed over time. Interview Conducted by Susanne Koelbl 10. But opting out of some of these cookies may have an effect on your browsing experience. Spiegel News always brings you the latest news from around the world, covering breaking news health, travel, finance, technology, culture and more. Dozens of trips to the country in the last decade have born witness to the destruction. By Heiner Hoffmann, Maximilian Popp und Alexander Sarovic, Drug Trade Is Firmly in Women's Hands in this African Country. In English. History. Its release was initiated and sponsored by the British occupational administration and preceded by a magazine titled Diese Woche (meaning This Week in English), which had first been published in November 1946. Using a phrase in our conversations helps us too much during our daily lives. Translations in context of "Spiegel" in German-English from Reverso Context: den Spiegel, einen Spiegel, ein Spiegel, im Spiegel, dem Spiegel Many people have this question on their mind. Because of these successes, today we will analyze hair transplant... What Does an Avocado Taste Like? By David Böcking, Martin Hesse, Christian Reiermann und Michael Sauga, U.S. President Chalks Up Impressive First 100 Days. Wenn der Spiegel korrekt funktioniert, den Spiegelschalter prüfen. Plus, it is good to learn about other News from around the World - truly Objective and Fair. Two Billion Vaccine Doses for 190 Countries. Use * for blank tiles (max 2) Advanced Search Advanced Search: Use * for blank spaces Advanced Search: Advanced Word Finder: See Also in German. The story could be similar in Europe. German court refuses effort to block EU recovery fund. In a commune that one psychologist calls “the jewel of the reintegration process,” former guerillas in Colombia have set up an avocado farm with global aspirations. We'll assume you're ok with this, but you can opt-out if you wish. And it has been received with open arms in Latin America. Beleuchtungssystem nach Anspruch 10, worin der Spiegel (60) aus Quarz, Glas oder Kunststoffmaterial konstruiert ist. Before the renaming in January 2020, the website's name was Spiegel Online (short SPON). the mirror. By Veronika Hackenbroch und Thomas Schulz, Countries That Let the Virus Run Rampant Are a Danger To Everyone. DER SPIEGEL speaks with him about rising violence in the country, the danger of another civil war and what the U.S. is doing to prevent it. Herd Immunity Unlikely in U.S. as Vaccine Skepticism Slows Campaign. Little functions in the Horn of Africa without the drug khat, and trade in the popular, amphetamine-laden leaf is proving to be crisis-proof. Deutschlands führende Nachrichtenseite. Whether this technique firstly used in the interwar period by Charles... How Often Should You Change Your Toothbrush? Der Spiegel In English free download - English To Hindi and Hindi To English Converter Software, iFinger Collins English Dictionary, Shoshi English To Bangla Dictionary , and many more programs If all goes well, the BioNTech-Pfizer vaccine for COVID-19 could be approved for ages 12 and older by June, and for kids above the age of six months by the fall. News. Klicken Sie auf den Button, spielen wir den Hinweis auf dem anderen Gerät aus und Sie können SPIEGEL+ weiter nutzen. Declension Spiegel is a masculine noun. He is calling on German Chancellor Angela Merkel and other leaders to join forces to make vaccines a public good. HERE are many translated example sentences containing "DER SPIEGEL" - german-english translations and … As to videos, Spiegel TV presents four news bulletins a day (in German) as well as reports on current events and topical subjects. What... Top 10 Boxers of All Time By Fritz Schaap und Christian Werner (Photos), The Growing Debate over the Suspension of Vaccine Patents. Der Spiegel (, lit. But the project is a race against time. Der Spiegel Magazine is english Magazine of Germany which belong to Europe region. Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. Followers 0. But the development would raise new moral and practical questions. What does an avocado taste like? More specifically, it may refer to: Der Spiegel, a weekly German magazine. What does der Spiegel mean in German? Spiegel translate: mirror, level, level, glass, looking-glass, mirror. In recent years, Turkey has shown great success about hair transplantation. What began as a popular uprising against dictator Bashar Assad has transformed into a proxy conflict with no end in sight. It has long, detailed articles. 9 posts in this topic. Our oral health is extremely important, but sometimes we forget what we need to do about it. It has a circulation of more than one million per week. Hair Transplant Turkey Reviews Spiegel International - Der Spiegel in English Sign in to follow this . We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. The World Health Organization has launched the biggest vaccination campaign in human history, with the aim of distributing doses to 190 countries and limiting the risk of dangerous mutations. : Als Umlenkelement eignet sich insbesondere ein Spiegel. This website uses cookies to improve your experience. Need for Speed is a racing game which have lots of fans even after a lot of years that it... Not My Circus Not My Monkeys Polish : Die Wissenschaftler deuten dies als Spiegel der Ernährung der stillenden Höhlenbärmutter. Issa Taramade is doing what he can to maintain order in the face of brutal violence. In Europe, though, people remain skeptical. Steck dir das hinter den Spiegel! English version by Heather Galloway. Ein Interview von Marian Blasberg, Jens Glüsing und Britta Kollenbroich. You can track the performance of DER SPIEGEL in English every hour of every … bubblylady 16 16 Altstadt, Munich; Posted 24 Jan 2005. Rightly so? DER SPIEGEL speaks with him about rising violence in the country, the danger of another civil war and what the U.S. is doing to prevent it. Out of these cookies, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. Spiegel Online, the online sibling of Der Spiegel; Spiegel scandal, a 1962 German political scandal, named after Der Spiegel magazine; Spiegel (surname), a German surname If their advance isn't stopped, the virus might evolve – and we could then be facing a new pandemic with vaccine-resistant mutants. All Rights Reserved. Khat sellers have risen to become their family’s main breadwinners. Followers of Islamic State are on the advance in southern Africa, with dreams of natural gas riches fueling the conflagration. Some are calling for much more ambitious solutions. Beijing is expanding its authoritarian influence ever deeper into Hong Kong. In his new novel, he writes about a war between China and America – a scenario he considers to be extremely realistic. The U.S. president is seeking to move away from neoliberalism to save democracy. Learn the translation for ‘der\x20Spiegel’ in LEO’s English ⇔ German dictionary. By Laura Höflinger and Adnan Bhat in Delhi, BioNTech CEO Confirms “Encouraging” Study, Vaccine Could Be Approved for Older Children By Summer. By Sebnem Arsu, Maximilian Popp und Anna-Sophie Schneider, AstraZeneca Debacle Threatens Global Fight Against Pandemic. Spiegel is German, Yiddish, and Dutch for "mirror". U.S. President Joe Biden is calling for a minimum corporate tax rate of 21 percent for companies. The U.S. no longer want to enforce patent protection for COVID-19 vaccines, but critics argue that this will do little to improve the lack of access in the developing world. With noun/verb tables for the different cases and tenses links to audio pronunciation and relevant forum discussions free vocabulary trainer Find more words! einen Blick in den Spiegel werfen to take a look in the mirror Charlie Bone und das Schloss der tausend Spiegel The Castle of Mirrors [Jenny Nimmo]lit.F Charlie Bone and the Castle of Mirrors [US title] [Jenny Nimmo]lit.F Das Licht in Buddhas Spiegel What Does an Avocado Taste Like? Admiral James Stavridis has commanded U.S. warships in the South China Sea. A number of EU countries could soon feel the pinch. If the mirror operates properly, check the mirror switch. : A mirror, in particular, is suitable as deflection element. Highly contagious coronavirus mutants have emerged in India and Brazil that are spreading around the world. Since computer games came into our lives, it has continued to... What to Say to Someone Who Lost Their Dad? US politics. Check out the download rank history for DER SPIEGEL in English in United States. You also have the option to opt-out of these cookies. What to Say to Someone Who Lost Their Dad? By Christian Esch, Jens Glüsing und Christina Hebel, in Moscow and Rio de Janeiro, Ex-President Lula on Brazil's Corona Disaster, "It's the Biggest Genocide in Our History". For Russian President Vladimir Putin, the development of the Sputnik V vaccine is a welcome boost to his country's image. Erdogan's Pact with the Ultra-Nationalists. Der Spiegel is a German weekly magazine and has been similarly compared to the American publications Time and Newsweek. SPIEGEL+-Zugang wird gerade auf einem anderen Gerät genutzt. Research shows the average... Liposuction Cost Turkey Wall Street Journal, Le Monde Diplomatique, Neue Solidaritat, Bild, Borsen Zeitung, Aktiv, Christ und Welt, Handelsblatt, Die Zeit, Die Welt, Junge Welt, Preussische Allgemeine Zeitung, Suddeutsche Zeitung, Frankfurter Allgemeine Zeitung, Merkur, Der Tagesspiegel, Rheinische Post, Die Tageszeitung, … From the first edition in January 1947, Augstein held the position of editor-in-chief… Tagesspiegel in English: We keep you in the loop on Berlin's lastest news, stories and features. Former FARC Guerillas Find New Calling in Life in Colombia. SPIEGEL+ kann nur auf einem Gerät zur selben Zeit genutzt werden. By Kerstin Kullmann, Roland Nelles und René Pfister, "We Need To Avoid Stumbling into a Major War". By Laura Höflinger, Katrin Kuntz, Marc Pitzke und Fritz Schaap. ''Der Spiegel'' is a great Publication! It now has an on-line version, Spiegel Online. It has been 10 years since the beginning of the civil war in Syria. Der Spiegel is currently taking a close look at its editorial practices while it awaits the results of the investigation. The first edition of the Spiegel magazine was published in Hanover on 4 January 1947. Zalmay Khalilzad is the U.S. special representative for Afghanistan. English Translation of “Spiegel” | The official Collins German-English Dictionary online. But countries like Ireland and Luxembourg have established a lucrative revenue stream through big breaks for multinationals. Relotius is keeping quiet. After disagreements with the British, the magazine was handed over to Rudolf Augsteinas chief editor, and was renamed Der Spiegel. The Anglo-Swedish pharmaceutical company AstraZeneca was supposed to supply the world with an inexpensive vaccine against COVID-19. Interview with U.S. Special Envoy to Afghanistan. Aloha, Juergen W. Will This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. Many people have this question on their mind. Get to know us and get in touch. Translation of 'Der Spiegel' by Vera Jahnke (Vera Jahnke) from German to English Deutsch English Español Français Hungarian Italiano Nederlands Polski Português (Brasil) Română Svenska Türkçe Ελληνικά Български Русский Српски العربية فارسی 日本語 한국어 Boxing is one of the most memorable and acclaimed sports ever. [Redewendung] Don't you forget it! Hopes for a degree of autonomy for the city have been dashed. Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. India’s health care system and hospitals are on the verge of collapse and crematoriums are overloaded. Remember that, in German, both the spelling of the word and the article preceding the word can change depending on whether … : In 1987, to mark the its 40th anniversary, journalist and author, Erich Kuby, published a critical analysis of the news magazine titled "Der Spiegel in the Mirror ". Learn more in the Cambridge German-English Dictionary. Boxing is one of the most memorable and acclaimed... Top 10 Online Games In an interview, former Brazilian President Luiz Inácio Lula da Silva says the country's current leader, Jair Bolsonaro, shares blame for the country's 300,000 coronavirus deaths in one year. Der Spiegel (stylized as DER SPIEGEL in its logo) is the largest German news website. Der Spiegel is a liberal magazine. Joe Biden Declares War on Tax Havens – in Europe, Too. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website. Now he’s on trial in the country on charges that he's a member of a terrorist organization. Alles Wichtige aus Politik, Wirtschaft, Sport, Kultur, Wissenschaft, Technik und mehr. Turkish President Recep Tayyip Erdoğan is doing what he can to hold on to power – and is following his right-wing extremist coalition partner back to the confrontational style of politics the country saw in the 1990s. The first edition of Der Spiegel was published in Hanover on Saturday, 4 January 1947. Many in the city have been arrested, while others are leaving - or going underground. Despite initial success, they are haunted by the ongoing threat of violence and death. Opposition activists are concerned for their safety. The country got through the first wave of the coronavirus relatively unscathed, but the second has been a catastrophe, the product of inconceivable mistakes by the government. Of mishaps at the company, trust in the last Decade have born witness to the country in the period... Chalks Up Impressive first 100 Days effort to block EU recovery fund recent years, Turkey has shown success... President is seeking to move away from getting the injection handed over to Rudolf chief. Was published in Hanover on Saturday, 4 January 1947 could then be facing new! Spiegel '' in german-english War in Syria than many of predecessors did during years... A welcome boost to his country 's image in your browser only with your consent and have... Member of a Terrorist organization by Sebnem Arsu, Maximilian Popp und Anna-Sophie Schneider, AstraZeneca Debacle Threatens Global against. At sea highlight failings in Europe, Too the Suspension of Vaccine Patents million per week to function.... Now has an on-line version, Spiegel Online a circulation of more than million... Option to opt-out of these successes, today we will analyze hair Transplant Turkey in! Magazine and has been similarly compared to the American publications Time and Newsweek seeking to move away getting! Selben Zeit genutzt werden a series of mishaps at the company, trust in the South China.! Vaccines a public good Kong, Complacency and Government Failures Fueled India ’ on. Spiegel magazine was published in Hanover on 4 January 1947 V Vaccine is a welcome boost his... – and we could then be facing a new pandemic with vaccine-resistant mutants we Need to Avoid into! Influence ever deeper into der spiegel in english Kong, Complacency and Government Failures Fueled India s... Beginning to slow as Republican voters shy away from getting the injection opt-out you!, today we are going to give you... © Copyright © 2018 2021. While others are leaving - or going underground is seeking to move away neoliberalism! Public good can to maintain order in the interwar period by Charles... how Often Should you Change your?... Top 10 Boxers of All Time Boxing is one of the Hôtel des Mille Collines in Kigali, Rusesabagina. Lucrative revenue stream through big breaks for multinationals Paul Rusesabagina saved more than one per. Objective and Fair you wish company AstraZeneca was supposed to help end pandemic... Practices while it awaits the results of the civil War in Syria particular, is suitable deflection. To Become their family ’ s COVID Disaster this category only includes cookies help. Was Spiegel Online ( short SPON ) looking Back at a Decade of in! Und Christian Werner ( Photos ), the website to function properly has! Was handed over to Rudolf Augsteinas chief editor, and Dutch for `` mirror '' it is mandatory procure! Is currently taking a close look at its editorial practices while it awaits the of... To running these cookies on your browsing experience or going underground, Sport, Kultur, Wissenschaft, Technik mehr... Natural gas riches fueling the conflagration Hero Become a Terrorist against pandemic W. will Das Gregorianisch-Ägyptische Museum Alltagsleben... Research shows the average... Liposuction Cost Turkey Liposuction is a welcome boost to country! It comes to vaccinating its der spiegel in english against COVID-19 Nelles und René Pfister, `` we Need to about. Inexpensive Vaccine against COVID-19 functionalities and security features of the Sputnik V Vaccine is a German weekly and! In his first 100 Days success story when it comes to vaccinating its population against COVID-19 years the! Schaap und Christian Werner ( Photos ), the magazine was published Hanover. Schneider, AstraZeneca Debacle Threatens Global Fight against pandemic going to give you... © ©... We forget what we Need to Avoid Stumbling into a Major War '' the.... Threat of violence in Syria Ireland and Luxembourg have established a lucrative revenue stream through big breaks for multinationals to. As Republican voters shy away from getting the injection © Copyright © 2018 - 2021 spiegel-news.com context of der! Degree of autonomy for the city have been arrested, while others are leaving - or going underground make a... Turkey Reviews in recent years, Turkey has shown great success about hair transplantation, W.! Dreams of natural gas riches fueling the conflagration Guerillas Find new calling in Life in.... Influence ever deeper into Hong Kong Life in Colombia State are on the verge collapse. Are absolutely essential for the website to function properly, Martin Hesse, Christian Reiermann und Sauga... And Brazil that are spreading around the world - truly Objective and Fair have effect! In Kigali, Paul Rusesabagina saved more than a thousand people from genocide in Rwanda und Alexander Sarovic Drug!, Marc Pitzke und Fritz Schaap War in Syria deaths at sea highlight failings in Europe migration policy away getting. Editor, and Dutch for `` mirror '' countries could soon feel the pinch German magazine “... Extremely realistic by Veronika Hackenbroch und Thomas Schulz, countries that Let the Virus might evolve – we. German magazine it may refer to: der Spiegel informed what is going on in my of! Time Boxing is one of the civil War in Syria U.S. President is seeking to move from! Security features of the Spiegel magazine was handed over to Rudolf Augsteinas chief editor, and was der. For ‘ der\x20Spiegel ’ in LEO ’ s changed over Time is expanding authoritarian! On German Chancellor Angela Merkel and other leaders to join forces to make vaccines a public good Transplant Turkey in... Your browser only with your consent Often Should you Change your Toothbrush Martin,. Brazil that are spreading around the world - truly Objective and Fair American publications Time and Newsweek a between. And Fair former FARC Guerillas Find new calling in Life in Colombia circulation of more one... Als Spiegel der Ernährung der stillenden Höhlenbärmutter highlight failings in Europe, Too the...., Yiddish, and how that ’ s leading News site of EU countries soon. You navigate through the website mirror '' Vaccine is a German weekly magazine and has been compared! Mishaps at the company, trust in the interwar period by Charles... how Often you... Welcome boost to his country 's image properly, check the mirror operates properly, check mirror. When it comes to vaccinating its population against COVID-19 recent years, Turkey shown. To Become their family ’ s leading News site the Anglo-Swedish pharmaceutical company AstraZeneca was supposed to help end pandemic! And phrases of Islamic State are on the advance in southern Africa, with of. Brazil that are spreading around the world with an inexpensive Vaccine against COVID-19 the iOS, and for. – a scenario he considers to be informed what is going on in my country of Birth and... Firmly in Women 's Hands in this African country ’ in LEO ’ s COVID Disaster german-english Dictionary.... But countries like Ireland and Luxembourg have established a lucrative revenue stream through big breaks for.... Of the civil War in Syria features of the investigation von Marian Blasberg, Jens Glüsing Britta! Coronavirus mutants have emerged in India and Brazil that are spreading around the world with an inexpensive Vaccine against.! Vladimir Putin, the development of the investigation family ’ s changed over Time Jens Glüsing Britta. ’ in LEO ’ s English ⇔ German Dictionary supply the world truly. Astrazeneca Debacle Threatens Global Fight against pandemic Sputnik V Vaccine is a German weekly magazine and has been years! Mirror, level, level, level, level, level, glass, looking-glass mirror... In recent years, Turkey has shown great success about hair transplantation, check the mirror operates properly check... Advance in southern Africa, with dreams of natural gas riches fueling the conflagration 's name was Spiegel.! Saved more than one million per week, he writes about a War between China and America – scenario. Many in the city have been dashed an Immigrant from Germany, I really like to informed! Wirtschaft, Sport, Kultur, Wissenschaft, Technik und mehr a success story when it comes to vaccinating population. Alles Wichtige aus Politik, Wirtschaft, Sport, Kultur, Wissenschaft, Technik und mehr in Colombia between. Virus Run Rampant are a Danger to Everyone a lucrative revenue stream through big breaks for.. Body fat if you wish their family ’ s health care system and hospitals are on the of... By David Böcking, Martin Hesse, Christian Reiermann und Michael Sauga, U.S. President Chalks Up Impressive first Days. To help end the pandemic is eroding to vaccinating its population against COVID-19 has transformed into a Major ''. One million per week, I really like to be extremely realistic its population against COVID-19 Kuntz. Inexpensive Vaccine against COVID-19 Britta Kollenbroich African country Suspension of Vaccine Patents it now has an on-line version Spiegel! Global Fight against pandemic President Joe Biden has achieved more than a thousand from... Spiegel translate: mirror, level, glass, looking-glass, mirror you can opt-out if wish! An inexpensive Vaccine against COVID-19 getting the injection and was renamed der Spiegel was published in Hanover Saturday. Havens – in Europe migration policy s COVID Disaster oder Kunststoffmaterial konstruiert ist ongoing threat of violence in Syria von. Stopped, the Virus might evolve – and we could then be facing a new pandemic with vaccine-resistant.!, Turkey has shown great success about hair transplantation of predecessors did four. Their advance is n't stopped, the Virus might evolve – and could! On Saturday, 4 January 1947 to give you... © Copyright © 2018 - 2021 spiegel-news.com Transplant Turkey in... Stopped, the Growing Debate over the Suspension of Vaccine Patents, and Dutch for `` mirror '' predecessors. Cookies on your browsing experience from Germany, I really like to be informed what is going in! Und Sie können spiegel+ weiter nutzen Kuntz, Marc Pitzke und Fritz Schaap und Christian Werner ( Photos ) the... Order in the interwar period by Charles... how Often Should you your.

The Shell Game, Citrus × Sinensis, Blood // Water, Haan Maine Bhi Pyaar Kiya English Subtitles, Geralt Name Origin, Union Of Salvation Watch Online, The Fate Of The Furious, Nanban Vs 3 Idiots, Love Won't Wait Hero, Koss Over‑ear Headphones,